Randy Duchaine’s greatest talent is his ability to recognize the extraordinary in ordinary people—and make them comfortable enough to reveal it.